Hey guys. If anyone's interested in a rough trans of the Genko Backers extra:
The first page is a note from Takashi Oonishi (are these people assistants? I'm not sure). He says he went to Comiket (gigantic annual doujin festival) at the end of last year. It was really cold. There was a...garbage man(?)...and he was...painting(?) the ceiling and it made him nervous (not quite sure about that part
). Other than that he didn't go out at all during winter break.
Second page is "The Legend of Bonzo Part III." The girl snaps a photo of Bonzo (the dog) showing his sleep face and sends it as a picture-email. "Bonzo sleeps with the whites of his eyes showing and his tongue sticking out. Creepy!"
At the bottom is from someone named Yoshida. His workplace changes and he has to move to Hokkaido. His head is a map of Hokkaido. On the front it says "Dekkaido" (pun with Hokkaido and "dekkai" - huge). In the last panel it says "back" (because he's turned around. heh). He says the light in the entranceway is motion sensitive...motion sensitive. Awesome! Underneath is a note: "Hokkaido's even got electricity now!"
So yeah...Now you know
